Tore
| Zeit | EHC Arni | Richigen Bandits |
| 12:31 | 1:0 | |
| 31:08 | 2:0 | |
| 34:21 | 2:1 Wyss Christian | |
| 39:42 | 3:1 | |
| 41:35 | 4:1 | |
| 42:55 | 4:2 Jost Remo (Joss Kaspar) | |
| 50:10 | 5:2 | |
| 53:25 | 6:2 | |
| 55:25 | 6:3 Wyss Christian (Bürgi René) |
Strafen
EHC Arni
4 x 2 min
Richigen Bandits
5 x 2 min
(Spahr Ramon, 2 x Pirovino Rinaldo, 2 x Stettler Martin)
Aufstellung Bandits
| Tor | Michel Rüegg |
| Verteidigung | Stettler Martin, Tschirren Erich |
| Bigler Jörg, Spahr Ramon | |
| Sturm | Steinmann Florian, Frei Marco, Zbinden Ruedi |
| Joss Kaspar, Pirovino Rinaldo, Wyss Christian | |
| Jost Remo, Bürgi René |
Bemerkungen
| Erstmal für die Richigen Bandits: | Bürgi René, Michel Rüegg, Steinmann Florian |