Tore
| Zeit | Richigen Bandits | Canadiens |
| 01:10 | 0:1 | |
| 14:12 | 0:2 | |
| 17:12 | 1:2 Joss Kaspar (Wyss Christian) | |
| 21:40 | 1:3 | |
| 26:45 | 1:4 | |
| 28:59 | 1:5 | |
| 29:49 | 1:6 | |
| 37:38 | 1:7 | |
| 45:18 | 2:7 Röthlisberger Reto (Jost Remo) | |
| 56:20 | 2:8 |
Strafen
Richigen Bandits: 1 x 2 min
Canadiens: 1 x 2 min
Aufstellung
Witter Daniel, ab 40:00 Joss Lorenz
Stettler Martin, Tschirren Erich; Bigler Jörg, Spahr Ramon
Stooss Beat, Pirovino Rinaldo, Schmid Michael; Joss Kaspar, Wyss Christian, Tüscher Klaus; Jost Remo, Gfeller Janick, Röthlisberger Reto